
До другого тому ввійшли вибрані переклади, здійснені Романом Лубківським впродовж півстоліття творчої праці. В основі книги – твори з авторських антологій «Слов'янське небо» (1972), «Слов’янська ліра» (1983), а також з окремих видань, колективних збірників, публікацій у журнальній та газетній періодиці. Для широкого кола читачів, усіх, хто вивчає і досліджує вітчизняне красне письменство.